Le Château de Chevilly figure sur la liste de protection des monuments historiques depuis 1965.
Dès qu’un monument a fait l’objet d’un classement ou d’une inscription sur l’inventaire, il est institué pour sa protection et sa mise en valeur un périmètre de visibilité de 500 mètres de rayon autour du monument dans lequel tout immeuble nu ou bâti visible du monument protégé ou en même temps que lui est frappé de la servitude des « abords ».
Le périmètre des abords du Château impliquant certaines règles spécifiques venant compléter les dispositions générales du Plan Local d’Urbanisme, a été délimité.
A l’intérieur du rayon de 500 mètres, il existe une notion de « covisibilité » entre les travaux et le monument historique. Cette covisibilité est à l’appréciation de l’architecte des bâtiments de France.